именабиблиофоторазноефорумссылкио чём?
Капелланин / Имена / Олег Долгополов / «Вспомним, братцы, россов славу»

«Вспомним, братцы, россов славу»

В издательстве «Свет» (С.-Петербург) напечатан сборник старинных солдатских и казачьих песен в обработке для детского хора в сопровождении фортепиано, подготовленный Олегом Владимировичем Долгополовым (выпуск 1975), который уже 14 лет работает концертмейстером во Дворце детского творчества Московского района С.-Петербурга.

Предисловие

В нотный сборник «Вспомним, братцы, россов славу...» вошли старинные русские солдатские и казачьи песни XVIII–XX веков в сопровождении фортепиано. Идея издания обработок этих песен возникла в ходе работы над совместным педагогическим проектом «Славны были наши деды...» Дворца детского (юношеского) творчества Московского района и средней школы № 356. Первая часть проекта включала исполнение старинных солдатских песен Отечественной войны 1812 года и более позднего времени участниками классов-хоров начальной школы под руководством педагога ДД(Ю)Т Е. Н. Гамулиной. Для исполнения песен классные руководители и дети подготовили рассказы о них, а также элементы исторической солдатской и матросской формы.

Для разучивания и исполнения данного музыкального материала необходим был аккомпанемент, соответствующий духу эпохи, стилю народных песен и наиболее полно раскрывающий их содержание. Кроме того, хотелось возродить исполнение этих чудесных песен, наполненных мужеством и любовью к своему Отечеству — Святой Руси, извлечь их из области забвения и показать детям прекрасные образцы песенного творчества, которым так богат русский народ. Всё это с Божьей помощью удалось совершить.


Участники фестиваля «Славны были наши деды»

Исполнение представленных в сборнике песен успешно состоялось 14 мая 2013 года на заключительном концерте детского фестиваля патриотической песни «Славны были наши деды» в актовом зале Дворца творчества перед учащимися средних школ Московского района, и получило положительный отклик и благодарность как детей, так и администрации ДД(Ю)Т.

При всех трудностях, связанных с освоением песен, юные участники хоров проявили искренний интерес к музыке и содержанию песен. После фестиваля-конкурса был проведен опрос участников. Все отзывы детей были положительными: песни, несмотря на их непривычный мелос и их новизну, понравились всем! Дети восхищались подвигами русских солдат и моряков, говорили о прекрасной музыке песен, писали о том, что узнали много нового из истории России, благодарили за этот конкурс педагога и концертмейстера. (На сайте ДД(Ю)Т Московского района имеется сокращённая видеозапись этого концерта.)

К помещённым в сборнике песням даны два текста: один — исторический, подлинный, другой — сокращённый, или изменённый, напечатанный в сборниках советского и более позднего времени (с некоторыми дополнениями в этом издании). Это дает руководителю хора возможность сравнения и выбора. В нотах приводится подлинный текст. На фестивале «Славны были наши деды» песни были исполнены со вторым вариантом текста.

Музыкальный материал печатается в тональностях для детского хора. В примечаниях к тексту песен указаны варианты удобных тональностей как для исполнения детским хором, так и для исполнения мужским (или юношеским) хором, поскольку изначально эти песни были сложены и пелись в солдатской среде. И до сих пор некоторые из них можно услышать в исполнении мужских ансамблей и хоров. (При исполнении мужским составом вокальная строчка транспонируется на октаву вниз.)

Вокальная строчка песен на два-три голоса взята из сборника «Русские народные песни» (Л.: Государственное музыкальное издательство, 1959), подготовленного преподавателем полифонии и аранжировки Ленинградской (С.-Петербургской) Консерватории Олегом Павловичем Коловским.

В Марше Преображенского полка вокальная строчка выписана ближе к оригиналу, а также дан облегчённый вариант припева, помещённый в сборнике «Русские народные песни».

Комментарии содержат историческое пояснение к каждой песне и сведения об авторах текста.

В процессе подготовки сборника решено было включить в него гимн «Боже, Царя храни» в переложении для детского, смешанного и мужского хоров, а также историю его написания. Такое пополнение должно украсить данное издание. Кроме того, оно даст более полное представление о миросозерцании русских людей того времени, и армии как части русского народа. Ведь девиз Русской армии всегда был: «За Веру, Царя и Отечество!».

Хоровые партитуры гимна «Боже, Царя храни» взяты из старинных сборников, а партия фортепиано печатается по рукописному автографу А. Ф. Львова. В издании сохранены темповые и динамические указания автора. Обработка гимна для мужского хора взята из «Песенника Российского воина» В. Н. Мантулина.

Автор-составитель Олег Владимирович Долгополов,
концертмейстер музыкального отдела ДД(Ю)Т
Московского района С.-Петербурга

Содержание

Где приобрести

В С.-Петербурге:
- на складе издательства «Композитор»: ул. Маяковского, 15, тел. 272-49-43; 719-89-15
- в магазине «Северная лира»: Невский пр., 26, тел. 312-07-96
- у автора, Долгополова Олега Владимировича, тел. +7-911-739-92-81

В интернете:
- на сайте издательства «Композитор»
- в интернет-магазине «Сатисъ»
Вы вошли как анонимный посетитель. Назваться
712
Предложения спонсоров «Капелланина»: