О чём?

Этот сайт призван рассказать о воспитанниках и педагогах, певчих и дирижёрах — тех, кто когда-либо был связан с Певческой капеллой в Петербурге. Здесь публикуются письма, воспоминания, фотографии, статьи, относящиеся к образовательной и концертной деятельности Капеллы — прошлой и нынешней.

Петербургская капелла зародилась в конце XV века и в разное время включала в себя различные концертные и учебные структуры. Неизменным оставался хор, который существует и по сей день. Капелле принадлежит и, один из лучших в Петербурге, концертный зал на набережной Мойки, д. 20. Капелла дала жизнь Хоровому училищу, которое сейчас отделено от него структурно и территориально, однако его бывшие и нынешние воспитанники продолжают считать себя капелланами, и одна из задач этого сайта — культивировать в них это ощущение общности с Капеллой.

Как видно из названия сайта, он является преемником стенгазеты, выпускавшейся в 1970–80-х годах педагогами Хорового училища В. К. Барановым и А. П. Емелиным. Со всех концов света присылали им письма благодарные воспитанники. Отрывки из этих писем, где описывались капелльские годы, вместе со старыми фотографиями вывешивались в стенгазете «Капелланин». Данный сайт ставит своей задачей посильное продолжение этого дела. Со временем здесь появятся и материалы старых стенгазет. У сетевой версии стенгазеты есть то преимущество, что она доступна всем, и даже те, кто в силу каких-либо причин не могут посетить Хоровое училище, имеют возможность прочитать здесь о традициях и духе Капеллы, передаваемых из поколения в поколение, от учителя ученику.

В ссылках на печатные источники на сайте используется библиографический указатель со сквозной нумерацией. Имена всех известных капеллан перечислены в указателе именном. Все отдельные и использованные в статьях фотографии, чертежи и рисунки перечислены с указанием источников в разделе Фото. Копии статей и другие материалы, не связанные с отдельными личностями, а относящиеся к Капелле в целом, приводятся в разделе Разное. Раздел Ссылки содержит ссылки на родственные страницы в интернете, если они не имеют печатных аналогов (в противном случае ищите их в библиографии).

Для общения посетителей сайта предусмотрен Форум. Помещать сообщения на форуме может любой посетитель. Зарегистрированные пользователи имеют возможность подписывать сообщения своим именем либо оставлять их анонимными.

Если у вас есть, что рассказать о вашем обучении или творческой деятельности в Капелле и после неё, если вы застали кого-то из упомянутых (или не упомянутых!) здесь капеллан прошлого, если храните неизвестные фотографии или документы, и желаете рассказать о них или показать другим, то присылайте письма по адресу infokapellanin.ru.

Парадная история Капеллы уже написана ([8]; [11]). Однако настоящая история многолика. И наши представления о ней будут тем ближе к действительности, чем больше свидетелей мы выслушаем.

Редакционная коллегия сайта «Капелланин»

• Пётр Трубинов (вып. 1992);
• Святослав Лютер (вып. 1990);
• Никита Никитин (вып. 1988);
• Михаил Вознесенский (вып. 1975);
• Дмитрий Руссу (вып. 1999);
• Игорь Потоцкий (вып. 2011);