А что пели вы?
Разместите, пожалуйста, на сайте Капелланин моё предложение к выпускникам разных лет повспоминать о репертуаре, который мы пели, будучи мальчишками. Один вспомнит одно, другой — что-то другое, но все эти воспоминания будут, как машина времени, переносить нас в наше детство. То время, которое для каждого из нас значило и значит очень много.
Я поступил в Хоровое училище в 1965 году, сразу во 2 класс. Вот то, что помнится из спетого мальчишкой и юношей с 1965 по 1974 год:
- Соловьёв-Седой — Марш нахимовцев
(Только недавно я узнал о том, что мы его пели с изменённым текстом. В оригинале было:
«Вперед мы идём и с пути не свернём, потому что мы Сталина имя в сердцах своих несём») - Шостакович — Родина слышит, Родина знает
- Новиков — Эх, дороги
- Шуберт — Приют:
«Бурный поток, чаща лесов,
Голые скалы — мой приют». - Шуман — Я маленький совёнок
- Автора не помню совсем:
«Слушай: начну повесть одну, / Всё это вправду было...»
И так далее, а в конце: «Слёзы утри, были все три / Сделаны из марципана»[Автора у этой песни нет, в программе она всегда обозначалась: Польская сказочка.— Ред.]
- Чайковский — Мой Лизочек
- Глинка — Походная песня [Вероятно, Попутная.— Ред.]
- Вивальди — Magnificat
- Перголези — Stabat Mater
- Вайнберг — Симфония № 6:
«В красной глине вырыт ров...»
(До сих пор мороз по коже...)
Мы пели ленинградскую премьеру в 1964 или 1965 году.[Исполнение этой симфонии состоялось 5 июня 1966 в БЗФ и было повторено на следующий день в ЦПКиО им. Кирова.— Ред.]
- Старчик — Скрипочка:
«Я разломал коробочку, фанерный сундучок
Совсем похож на скрипочку коробочки бочок» - Бриттен — War Requiem
- Бах — Ария из Кантаты № 78:
«Wir eilen mit schwachen doch emsigen Schtitten»
(Выучивалось по незнанию немецкого как:
«вирайлен мит швах эндохем зигеншритен!!??)
Те, кто учился с 1964 по 1974: напомните то, о чём забыл!
Андрей Борейко, вып. 1974